已經厭煩每次記單字 記動詞變化    但還是無法運用  更慘是 背前忘後

現在想從看電視學習法文 發現一些法國電視節目的型態 我覺得很有趣

1.  他們有猜猜看節目  猜價格 猜一些法國人基礎性知識性節目  我覺得這還滿多人看 法國人似乎對於廣泛的知識很有興趣

2.  晚間大部分都是警探影片 像CSI , criminal mind , bones , NCIS等美國影集  不過後來法國也有模仿美國犯罪影集  但我覺得做不好 更好笑是 有一次他們模仿所謂的犯罪側寫  我懷疑法國有這門警察專業嗎  竟然找來女性 暈 我看過發明犯罪側寫的美國警探寫的書 知道他必須模仿罪犯的心理    試想 一位女性如何能夠想像男性罪犯心理 因為大部分罪犯是男性 還會帶來犯罪後的性高潮  這~~女性應該無法想像的吧

3.  除了犯罪影集外 他們還有類似講解一個犯法  懸疑  的節目  就是有一個主持人或者只有一個主持聲音  加上虛擬的情境  還搭配演員在每個段落各自獨自心情講解  挺好玩  例如 當下他是怎麼想的 對於當下情境的錯則而埋伏之後的結果

4.  同樣也是主持人 但是配上真實的情境 似乎用隱藏鏡頭來接露一些非法的事 或 訪問 一些世界不尋常的事 例如envoye special ,等  我覺得這類節目不錯 很多台都有  envoyé special 大多是記者針對社會現況做的調查 有些牽涉到專門知識 記者們都把前因後果找出來呈現在大眾眼前

5. masterchef  (業餘廚師比賽) topchef(專業廚師比賽) 這好像也是模仿澳洲的節目

6. vent maison 名字應該沒錯吧 就是幫你在預算內做房子整修 然後找到買家  tous ensemble  更妙 全村的人幫助有困難的人蓋房子 真好 我也想要被幫忙~~真的假的 法國人這麼有人情味 (懷疑中)

7.  想推薦一些在台灣較少類型的節目 

maternelles  討論關於嬰幼兒及父母會遭遇到的各種問題 

grande bibliotheque , un livre toujours等  介紹新書的節目  這應該比較少人看 我也是   但我覺得一定要存在

questions au governement  對政府的諮詢 全程撥出

scenes de menages, vos chers voisins, un gar une fille 短喜劇 我覺得很好笑 法國人擅長用嚴肅的臉加上誇張的表情手勢來表演  但~~ 不知為何 在某些程度 我覺得還挺寫實的

當然 法國也有綜藝節目 但我感覺上比較保守 但我覺得他們知識性節目很多 關於一些社會情況  關於健康 裝修房子 科學  旅遊  等等   不過很奇怪是 好多節目後都有給電話號碼給觀眾寄msn  當然要付費 恩 這樣節目可以賺錢嗎???

當然對於有兩個小孩的媽媽 最不可錯過 maternelles   圖片中最右邊的Nathalie 我一直覺得她很漂亮 有知識美加上一口白牙

bg_maternelles_lig  scenes de menages  

 

 

 

 

ruby 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Brendan
  • 我也覺得法國知識性的節目很多,這是非常棒的! 當然有些綜藝節目也和台灣很相像,應該說是全世界節目都是會互相模仿的。
    那種付費打電話過去,是可以賺錢的,電視台節目會和電信業者配合,能賺取電話費用的抽成!
  • 對壓 我當時覺得很奇怪有人會想寄sms 真的拿到獎品的人不多 投資報酬率不高吧
    法國綜藝節目 我根本沒甚麼在看 在台灣 我是那種跳過的人 除非關於健康 育兒 兩性家庭談話 我才看 有點怪 呵呵

    ruby 於 2013/06/04 21:53 回覆